 |
| Albert Salmi and Dean Stockwell |
“A Quality of Mercy”
Season Three, Episode 80
Original
Air Date: December 29, 1961
Cast:
Lt.
Katell/Lt. Yamuri: Dean Stockwell
Sgt.
Causarano: Albert Salmi
Watkins:
Rayford Barnes
Hanachek:
Ralph Voltrian
Hansen:
Leonard Nimoy
Sgt.
Yamazaki: Dale Ishimoto
Japanese
Captain: J.H. Fujikawa
Crew:
Writer:
Rod Serling (based on an idea by Sam
Rolfe)
Director:
Buzz Kulik
Producer:
Buck Houghton
Production
Manager: Ralph W. Nelson
Director
of Photography: George T. Clemens
Art
Direction: George W. Davis, Phil
Barber
Set
Decoration: H. Web Arrowsmith
Assistant
Director: E. Darrell Hallenbeck
Casting:
Stalmaster-Lister
Editor:
Jason H. Bernie
Sound:
Franklin Milton and Bill Edmondson
Music:
Stock
And Now, Mr. Serling:
“Next
week Mr. Dean Stockwell makes his journey into the Twilight Zone, playing the
role of a platoon lieutenant on Corregidor during the last few hours of World
War Two. What happens to him provides the basis of a weird and yet we think
haunting excursion into the shadowland of imagination. On the Twilight Zone
next week Mr. Dean Stockwell stars in ‘The Quality of Mercy.’” *
*In his preview narration Rod Serling
clearly states the title of the episode as “The
Quality of Mercy” rather than “A
Quality of Mercy,” the latter of which is the title of the play as displayed
during its broadcast. The Shakespeare quote from which Serling borrows the
title begins “The quality of mercy.
. .”
Rod Serling’s Opening Narration:
“It’s
August, 1945, the last grimy pages of a dirty, torn book of war. The place is
the Philippine Islands. The men are what’s left of a platoon of American
infantry, whose dulled and tired eyes set deep in dulled and tired faces can
now look toward a miracle; that moment when the nightmare appears to be coming
to an end. But they’ve got one more battle to fight and in a moment we’ll
observe that battle. August, 1945, Philippine Islands. But in reality it’s high
noon in the Twilight Zone.”
Summary:
It is August 6, 1945, and on the island of Corregidor in Manila Bay a group
of war-weary American infantrymen are positioned on a ridge overlooking a cave
in which some two dozen sick and wounded Japanese soldiers are holed-up. The
American infantry is observing for a mortar company that is attempting to force
the Japanese soldiers into surrender by use of explosives. It is not going
well. The war is all but decided in favor of the Allied Forces and still this
group of Japanese soldiers refuses to give up. The infantrymen fervently hope
they will not be called upon to storm the cave on foot and risk senseless
bloodshed.
Lieutenant
Katell soon arrives to take control of the situation. Katell is young, clearly
inexperienced, and overly eager to prove his worth as a commanding officer
through the unnecessary killing of the Japanese soldiers trapped in the cave.
Katell is unsympathetic to the weariness of the other American soldiers and
quickly puts together a plan to storm the cave and kill the Japanese soldiers
despite the protestations from the infantrymen. His bloodthirst and foolish
eagerness borders on lunacy at this point in the conflict, and Sargent
Causarano informs Katell that they could easily bypass any conflict with the
Japanese soldiers in the cave without it affecting the outcome of the war in
the least way. Katell does not care to hear about avoiding conflict with the
Japanese. He is going to treat this day as though it were the first day of the
war.
Katell
drops his binoculars. A subtle change is felt and he stoops to retrieve them.
Katell discovers that it is now daytime and he is surrounded by Japanese
soldiers. What Katell cannot see is that he too is a Japanese soldier by all
appearances. He panics and takes off running toward an open area near the mouth
of a cave. Gunfire halts his progress and he hides behind a rock. He sees an
American firing at him from the entrance of the cave.
Katell
is told that he is Lieutenant Yamuri and that it is May 4, 1942. The Japanese
are preparing to storm the cave and overtake the group of wounded Americans
that have taken refuge there. The commanding officer believes
Katell/Yamuri has lost his nerve when the young lieutenant attempts to dissuade the captain from attacking the weakened Americans trapped in the cave. The captain tells Katell/Yamuri the same thing Katell told the American soldiers. There will be no mercy.
Again,
Katell/Yamuri drops his binoculars and finds himself back in 1945 with the
American company. The company receives word that the Americans have dropped an
atomic bomb on Hiroshima. There is now no need to attack the Japanese soldiers
in the cave, much to Katell’s relief in light of his newfound perspective.
Rod Serling’s Closing Narration:
“‘The
quality of mercy is not strain’d. It droppeth as the gentle rain from heaven
upon the place beneath. It blesseth him that gives and him that takes.’
Shakespeare, Merchant of Venice. But applicable to any moment in time, any
group of soldiery, to any nation on the face of the Earth. Or, as in this case,
to the Twilight Zone.”
Commentary:
It
is obvious to regular viewers of the series that Rod Serling found the theme of
war well suited to exploring the particular type of moral allegory he found
appealing as a writer. Stories of war were a constant and integral part of the
series and the theme was explored in a wide range of efforts from the Civil War
(“Still Valley,” “The Passersby”) to tales of futuristic warfare (“Two”). Though
other writers for the series dabbled in war themes (Richard Matheson’s “The
Last Flight” and Montgomery Pittman’s “Two”), the vast majority of war episodes
were penned by Serling. The Second World War in particular was the conflict of
most concern, being fresh in the minds of both the viewing audience and the
show’s creators, many of whom found themselves thrust into military service at
the time of the conflict.
“A
Quality of Mercy” is the second Rod Serling episode to explore the Pacific
Theater of the Second World War and, more specifically, to examine the
emotional and physical toll war takes from a soldier. The first season episode
“The Purple Testament” was another Serling offering with a similar setting and
theme which was boosted by a haunting performance from William Reynolds as a
lieutenant that can foresee the deaths of other soldiers by way of a ghostly
light which illuminates their faces shortly before death. With “A Quality of Mercy,” Serling is exploring
much of the same ground in a new and interesting way, one which connects his
efforts in this mode all the way back to his 1958 play “The Time Element.”
“A
Quality of Mercy” is boosted by an excellent cast, especially in the form of
Albert Salmi as the war-weary Sargent Causarano who desires nothing more than
to see the end of the conflict, and Dean Stockwell as the brash young
lieutenant. Salmi is the avatar for Serling himself in the episode. Serling was
a strong supporter of the war effort while still in high school and immediately
enlisted upon graduating, going against the advice of one of his teachers. It
would quickly become apparent to his commanding officers that Serling was too
sensitive a person to be considered a “good” soldier (i.e. a soldier that could
put his emotions away long enough to kill without thought of the action).
Serling
spent three years in the 11th Airborne Division of the Army, from
1943 until his discharge in 1946. Serling took up the hobby of boxing while
training in Georgia as part of the 511th Parachute Infantry. His
company headed to the Pacific Theater aboard the U.S.S. Pike in 1944. Serling
saw combat in November of that year not as a paratrooper but as a member of
light infantry. Serling was transferred to the demolition platoon of the 511th
due in part to his commanding officer’s belief that Serling’s temperament was
unfit to make a good soldier. It was while serving in this capacity that
Serling experienced the horrifying accidental death of a close friend when a
supply crate fell upon the unaware soldier. It was an incident which clearly
illustrated to Serling the absurd and senseless nature of a death in war.
Despite
the image of Serling as an unsuitable soldier, he was twice wounded before
deploying to Tagaytay Ridge in 1945 to march on Manila. After a month, the
Americans reclaimed the city and began a celebration with local inhabitants. It
was during one such celebration that the celebrants came under fire from
Japanese artillery which Serling braved in order to save a performer. Serling’s
cumulative actions while serving would yield him the Purple Heart, Bronze Star,
and Philippine Liberation Medal by the time of his discharge in 1946.
Serling clearly related to both the William Reynolds
character from “The Purple Testament” and the Albert Slami character in “A
Quality of Mercy” in that both characters are emotional and weary soldiers that
paint a completely opposite image from the largely propaganda-based image of a
trigger happy, cigar chewing American soldier of the time. Serling’s soldiers
are sensitive, intelligent, and possess individual personalities. An air of
doom surrounds all of Serling’s war episodes, undoubtedly influenced by
Serling’s own harrowing experiences during the war. It is interesting to note as well that both of the aforementioned episodes are stories of transition, and not only from life to death or from war to peace. They are stories about internal transitions and transformations in which one is forced to see within another and experience the world through another's eyes. The war was a time of ultimate transformation for Serling, from a child into a man, from innocence to experience, and it signaled the death of childhood in many ways. When Serling came home from war, his father, Stanley, was gone, dead of a heart attack in 1945. Once opportunity his stint in the armed forces did afford is the opportunity to get an education. Serling enrolled in Antioch College in Yellow Springs, Ohio on the G.I. Bill and, after briefly studying for a career in physical education, refocused his attentions on writing and literature. Serling had written since an early age and wrote dramatic material for the Armed Forces Radio Network during the war.
Albert
Salmi, here portraying Sargent Causarano, has become a recognizable face from
the series, having previously appeared as a murderous cowboy in Rod Serling’s
adaptation of George Clayton Johnson’s “Execution” from the first season. Salmi
would also have a meaty role as a ruthless and jaded business tycoon in the
fourth season episode “Of Late I Think of Cliffordville,” Rod Serling’s
adaptation of Malcolm Jameson’s short story “Blind Alley.” Salmi began acting
on stage, making it to Broadway by the mid-50s, and would establish himself as
one of the more prolific character actors of his generation. Salmi suffered
from alcoholism and clinical depression and tragically killed his estranged
wife before turning the gun on himself in 1990 at the age of 62.
Of
course, the star of the episode is Dean Stockwell, well-known to science
fiction fans as Al Calavicci from Quantum
Leap (1989-1993), an engaging time-travel series which owes much to The Twilight Zone in general and
episodes such as “A Quality of Mercy” in particular. A Hollywood native,
Stockwell has been acting since he was a child on contract to MGM. For many
years he retained a youthful appearance which leant itself to his portrayals of
inexperienced characters which find themselves in over their heads. Earlier in
1961, Stockwell starred as just such a character in one of the finer offerings
of Alfred Hitchcock Presents, the
sixth season episode “The Landlady,” scripted by Robert Bloch from the story by
Roald Dahl and directed by Hitchcock himself.
Ironically,
Stockwell was initially considered for the lead role in “The Purple Testament”
and was forced to bow out due to a scheduling conflict. Producer Buck Houghton
and Serling thought highly enough of Stockwell to bring him back for “A Quality
of Mercy,” an episode very similar in tone and content. In the latter episode,
however, Stockwell would be required to play an entirely different type of
character from William Reynold’s emotionally weary lieutenant. Stockwell
brought an effective verisimilitude to his portrayal of the inexperienced,
brash young lieutenant eager to prove his worth by inflicting pain and death. The
story is almost too big for the constricted time frame of the episode and both
Salmi and Stockwell are forced to established believable characterizations in a
very short amount of time.
A
greater challenge to Stockwell was to portray a Japanese soldier, which he
accomplishes with surprising sensitivity due in part to the subtle yet
effective makeup which completes his transformation. Stockwell’s character goes
back in time through a non-mechanized mode of time travel (similar to that seen
previously in the Civil War-era episode “Back There”) to May 4, 1942, the day
before the Battle of Corregidor, a battle which allowed the Japanese to take
control of the island in order to have access to the harbor at Manila Bay. The
purpose of Stockwell’s trip is, of course, to allow the bigoted American
lieutenant to experience a situation not only from the other side of the
conflict but one which elicits an emotional response within him. By displaying
passion to save American lives he learns the lesson that all life, even in war,
is of value. Serling was never one to shy away from a controversial topic and
this episode much have struck a chord with audiences of the time.
Having
learned his lesson, the lieutenant is brought back to August 6, 1945 and news that
the Americans have dropped an atomic bomb on the Japanese city of Hiroshima,
effectively ending any need of further engagement with Japanese soldiers.
America would drop another atomic bomb, this time on the city of Nagasaki, on
August 9. The Japanese surrendered six days later. It is interesting that
Serling chose to have the decision of whether or not to attack the helpless
Japanese soldiers taken out of the lieutenant’s hands. Though it is clear he
has a newfound outlook on life after his time travel experience, it would
perhaps have been more impactful for the lieutenant to call off the attack
rather than be saved by the deus ex
machina ending Serling chose to cap the episode. The unusual choice doesn’t
spoil the effectiveness of the episode, however.
One
aspect of the episode that is highly effective is the setting, a lush jungle
that is convincingly vast in scope. According to multiple sources, the jungle set on “A Quality of Mercy” was filmed at the Hal Roach
Studios in Culver City, California. The studio was torn down just a couple
years after the filming of the episode. Roach was a producer from New York who
moved to Hollywood in 1912 and used an inheritance to begin a film production
company during the silent era. Roach became famous as the producer of the
Laurel and Hardy and The Little Rascals series of films.
Sam
Rolfe, who provided Rod Serling with the idea for “A Quality of Mercy,” was an
accomplished screenwriter beginning in the early 1950s who soon moved into
television, co-creating the long running western Have Gun-Will Travel (1957-1963) and contributing both conceptually
and in actual script production for the first season of The Man from U.N.C.L.E. (1964-1968).
It
has been suggested in some writings that “A Quality of Mercy” was the basis for
“Time Out,” the first segment of Twilight
Zone: The Movie. The segment was directed by John Landis and concerns a
racist (Vic Morrow) who is sent back in time to experience the plight of the
oppressed in areas such as Nazi Germany, the American South, and Vietnam. Although
the two segments contain similarities, there is no evidence that Landis, who
scripted “Time Out,” was directly influenced by “A Quality of Mercy.” No credit
to Rolfe is given in the film and it is the only segment of the film which is
not a direct remake of an episode of the original series. As is well
documented, Vic Morrow, along with two child actors, was killed while filming
“Time Out.” The scene was to show the racist character save two Vietnamese
children and thus redeem himself. An explosive special effect ignited a
close-flying helicopter which then spun out of control and crashed down into
the water on top of Morrow and the children, killing all three. The accident
resulted in a prolonged trial which eventually exonerated John Landis from any
wrongdoing. Landis used a more downbeat ending from existing footage which
changes the tone of the segment.
In
all, “A Quality of Mercy” may be the finest war episode produced on the series,
with its sensitive script, strong cast, and excellent sets, it remains a
reminder that the show still had some gas left in the tank when it came to
producing original and engaging content. It would be remiss to not mention
Leonard Nimoy’s part in the episode. Nimoy is seen here in an early role as
Hansen, the radio operator, who is given a single line of dialogue. Nimoy
will forever be famous for his portrayal of science officer Spock on the
original series of Star Trek (1966-1969).
Grade:
B
Grateful acknowledgement is made to Military.com for information on Rod Serling's military career.
Thanks also to authors Marc Scott Zicree and Martin Grams, Jr. for the information on the connection to the Hal Roach Studios.
Notes:
-“A Quality of Mercy” was directed by
Buzz Kulik, who also directed d 8 additional episodes, including “A Hundred Yards Over the Rim” and “A Game of Pool.”
-Albert Salmi also appeared in the first
season episode “Execution” and in the fourth season episode “Of Late I Think of
Cliffordville.” He appeared in the episode of Rod Serling's Night Gallery titled "The Waiting Room."
-J.H. Fujikawa also appeared in the
third season episode “To Serve Man.”
-Dean Stockwell also appears in an episode of Rod Serling's Night Gallery titled "Whisper."
-Leonard Nimoy also appears in an episode of Rod Serling's Night Gallery titled "She'll Be Company for You."
-“A Quality of Mercy” was adapted as a Twilight Zone Radio Drama starring
Robert Knepper.
-The title is taken from William Shakespeare's 1599 play The Merchant of Venice. The quote can be found beginning on line 184 of Act IV, scene i. The dialogue is delivered by the heroine of the play, Portia.
--Jordan
Prejean
